Erneuerung Emmelsbüll Dorfstraße

Was lange währt, wird endlich gut...

  • 01.11.2021 12:55
Gehweg
Der neue Gehweg
© Ludolf Melfsen-Jessen

Die Fahrbahndeckenerneuerung der Ortdurchfahrt Emmelsbüll ist weitestgehend abgeschlossen. Es fehlen noch die Fahrbahnmarkierungen, die Dorfstraße ist seit längerem wieder befahrbar

Auch die Sanierung der Gehwege ist nun vollendet, das Ergebnis sehen Sie auf den folgenden Fotos (Klick auf das Bild zeigt Fotogalerie).

Wie Bürgermeister Walter Sieger in der 12. Sitzung der Gemeindevertretung (28.09.2021) auf Nachfrage in der Bürgerfragestunde mitteilte, entstand die nicht unerhebliche Verzögerung der Arbeiten durch einen nicht durch die gemeinde verschuldeten Planungsfehler.
Die Frage, wer für die hohen Folgekosten aufgrund der Mehrarbeit aufkommen muss, wird gerichtlich geklärt werden. Das Amt Südtondern unterstütze dabei die Gemeinde nach besten Kräften und sei eine große Hilfe.

Straßensperrung Emmelsbüll Dorfstraße

Aktualisierung der Informationen, neue Termine, Fortschritt

  • 02.07.2021 10:15

Es ist geplant die alte Asphaltdeckschicht am 21. Juli (ab 6:00 Uhr) abzufräsen und die Unterlage im Anschluss mit einer Bitumenemulsion anzuspritzen.

Am 22. Juli erfolgt dann der Einbau der Asphalttragschicht. Die Arbeiten werden in ganzer Breite der Fahrbahn ausgeführt und erfolgen unter Vollsperrung, die Strecke ist dann nicht befahrbar.

Den Umleitungsplan finden Sie unten.

Der Einbau der abschließenden Asphaltdeckschicht erfolgt Anfang September. Hierfür erfolgt eine weitere Information.

Die Anlieger wurden bereits per Wurfzettel informiert.

Sollte sich der geplante Termin witterungsbedingt verschieben, werden wir hier zeitnah informieren, sofern der Webredaktion die Informationen vorliegen.

Erneuerung der Fahrbahndecke von Anfang April bis Ende Mai

  • 05.03.2021 18:50

Die Ge­mein­de in­for­miert über Än­de­run­gen der ge­plan­ten und be­reits hier ver­öf­fent­lich­ten Stra­ßen­sper­rung we­gen der Er­neu­erung der Dorf­stra­ße in Em­mels­büll.
Die Ar­bei­ten wa­ren von An­fang April bis En­de Mai ge­plant.

Auf­grund von er­for­der­li­chen Ar­bei­ten an fahr­bahn­que­ren­den Ent­wäs­se­rungs­lei­tun­gen muss für die Decken­er­neu­erung in der OD Em­mels­büll be­reits vo­raus­sicht­lich am kom­men­den Dien­stag, den 09.03.2021, ca. ab 9:00 Uhr, eine Voll­sper­rung ein­ge­rich­tet wer­den.

Ur­sprüng­lich soll­ten die Vor­ar­bei­ten un­ter halb­sei­tiger Sper­rung mit Licht­sig­nal­an­la­ge statt­fin­den, dies ist nun so nicht mehr durch­führ­bar.

Die An­lieger er­rei­chen ihre Grund­stücke je­doch wäh­rend die­ser Ar­bei­ten wei­ter­hin, nur eine un­ein­ge­schränk­te Durch­fahrt durch den Ort ist vo­rü­ber­ge­hend nicht mög­lich.

Die An­woh­ner er­hal­ten in Kür­ze eine In­for­ma­tion per Wurf­zet­tel.

Die Fräs- und As­phalt­ein­bau­ar­bei­ten fin­den dann vo­raus­sicht­lich An­fang Mai – eben­falls un­ter Voll­sper­rung – wie vor­ge­se­hen statt.

Bus­hal­te­stel­le(n) in der Dorf­stra­ße

Die Bus­hal­te­stel­le(n), die sich im Be­reich der Voll­sper­rung be­fin­den, wer­den wäh­rend der Zeit der Bau­ar­bei­ten nicht an­ge­fah­ren.

Er­satz-Hal­te­stel­le(n) sind nicht ein­ge­rich­tet. Wei­chen Sie bit­te auf die nächst­ge­le­ge­nen Hal­te­stel­len in der Die­ders­bül­ler Stra­ße oder am Müh­len­deich (Tord­sen-Si­lo) aus.

Download Umleitungsplan

Umleitungsplan, (PDF-Dokument, Dateigröße: 333,6 KB)